Marmitek Split 412 UHD User Manual

Split 412 UH20638/ 20141127 • Split 412 UHD™ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©USER MANUAL 3GEBRAUCHSANLEITUNG

10 © MARMITEK 2. VERPACKUNGSINHALT 1 x HDMI Splitter 1 x HDMI Kabel 1 x Speisungsadapter 1 x Gebrauchsanleitung 3. VORZ

Split 412 UHD™ 11 DEUTSCH 1. Schließen Sie die HDMI Quelle (wie Spielcomputer, Blu-Ray Player und digitaler TV De

12 © MARMITEK 6. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Kein (oder schlechtes) Bild und Ton Wenn Sie nach dem Anschließen des HDMI Spli

Split 412 UHD™ 13 DEUTSCH 7. TECHNISCHE DATEN Anschlüsse HDMI Eingang 1x HDMI Ausgang (19-Buchsenkontakt) HDMI A

14 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes Split 412 UHD™ den g

Split 412 UHD™ 15 FRANCAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ x Afin d'éviter un court-circuit, ce produit n

16 © MARMITEK 2. CONTENU DE L'EMBALLAGE 1 x Répartiteur HDMI 1 x Câble HDMI 1 x Adaptateur secteur 1 x Manuel d&a

Split 412 UHD™ 17 FRANCAIS 1. Connectez la source HDMI (telle que console de jeux, lecteur Blu-ray

18 © MARMITEK 6. FOIRE AUX QUESTIONS Pas d'image (ou image de mauvaise qualité) ni de son Si après avoir connecté

Split 412 UHD™ 19 FRANCAIS 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Connexions Entrée HDMI 1x HDMI (1

2 © MARMITEK

20 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil Split 412 UHD™ est confo

Split 412 UHD™ 21 ESPAGNOL AVISOS DE SEGURIDAD x Para evitar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en

22 © MARMITEK 2. CONTENIDO DEL EMBALAJE 1 x Splitter HDMI 1 x Cable HDMI 1 x Adaptador de alimentación 1 x Modo de emp

Split 412 UHD™ 23 ESPAGNOL 1. Conecta las fuentes HDMI (como videoconsola, reproductor Blu-Ray o decodificador digital de

24 © MARMITEK 6. PREGUNTAS FRECUENTES No hay imagen y sonido o son de calidad inferior Cuando no hay imagen después de h

Split 412 UHD™ 25 ESPAGNOL 7. DATOS TÉCNICOS Conexiones Entrada HDMI 1x HDMI (19-pin hembra) Salida HDM 2x HDMI

26 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Marmitek BV declara que este Split 412 UHD™ cumple con las exigencias esenciales

Split 412 UHD™ 27 ITALIANO PRECAUZIONI DI SICUREZZA x Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzar

28 © MARMITEK 2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 x splitter HDMI 1 x cavo HDMI 1 x adattore di alimentazione 1 x istruzion

Split 412 UHD™ 29 ITALIANO 1. Collegare la sorgente HDMI (come console videogiochi, lettore Blu-ray e d

Split 412 UHD™ 3 ENGLISH SAFETY WARNINGS x To prevent short circuits, this product should only be used inside and only

30 © MARMITEK 6. DOMANDE FREQUENTI Mancano l'immagine ed il suono o sono di cattiva qualità Nel caso che dopo il co

Split 412 UHD™ 31 ITALIANO 7. DATI TECNICI Connessioni Ingresso HDMI 1x HDMI (19 poli femmina) Uscita

32 © MARMITEK DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il Split 412 UHD™ è conforme ai requisiti e

Split 412 UHD™ 33 NEDERLANDS VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN x Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluiten

34 © MARMITEK 2. INHOUD VAN DE VERPAKKING 1 x HDMI Splitter 1 x HDMI kabel 1 x Voedingsadapter 1 x Gebruiksaanwijzing

Split 412 UHD™ 35 NEDERLANDS 1. Sluit de HDMI bron (zoals spelcomputer, Blu-ray speler en Digitale TV Decoder) aan

36 © MARMITEK 6. VEEL GESTELDE VRAGEN Geen (of slecht) beeld en geluid Indien u slecht of geen beeld ervaart na het aans

Split 412 UHD™ 37 NEDERLANDS 7. TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitingen HDMI ingang 1x HDMI (19-pin female) HDMI uitga

38 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze Split 412 UHD™ voldoet aan de essentiël

Split 412 UHD™ 39

4 © MARMITEK 3. BENEFITS x Allows video and audio from your digital TV decoder, satellite receiver, game console or Blu

Split 412 UHD™ 5 ENGLISH 1. Use an HDMI cable to connect the HDMI source (such as a game console, Blu-ray player and D

6 © MARMITEK 6. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS No (or poor) image and sound If you experience poor or no picture after conne

Split 412 UHD™ 7 ENGLISH 7. TECHNICAL INFORMATION Connections HDMI input 1x HDMI (19-pin female) HDMI output 2x

8 © MARMITEK DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Marmitek BV, declares that this Split 412 UHD™ is in compliance with the

Split 412 UHD™ 9 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE x Um Kurzschluss vorzubeugen, dieses Produkt bitte ausschließlich inn